Resumo Este trabalho teve como objetivo caracterizar a lignina na parede celular de Euterpe oleracea Mart. Foram adquiridas amostras de duas regiões da base da palmeira: região externa e região interna (OR e IR, respectivamente). A extração com solventes orgânicos e o tratamento com NaOH 1% foram realizados. O conteúdo de holocelulose, α-celulose e lignina foi quantificado, esta última também isolada pelo método de Björkman para a caracterização estrutural utilizando RMN de 1H e 13C no estado líquido, assim como análises espectroscópicas (FTIR) e cromatográficas. O caule extraído apresentou 10,33% (OR) e 15,66% (IR) de lignina. Após tratamento com NaOH 1%, observou-se uma redução desses valores, e foi possível confirmar esse resultado também através da diminuição nas intensidades dos sinais referentes aos grupos funcionais ligados à lignina e hemicelulose. As análises espectroscópicas e cromatográficas revelaram lignina do tipo GS incorporada com ácido p-hidroxibenzoico e protocatecuico em ambas as amostras. Também foram observadas as principais unidades estruturais presentes na lignina como ligação β-O-4, β-O-4’ ϒ-acetiladas, spiro-dienona, unidade guaiacila, unidade siringila e p-hidroxibenzoato.

Abstract This paper aimed to characterize the lignin in the cell wall of Euterpe oleracea Mart. Samples from two regions of the base of the palm were acquired: outer and inner regions (OR and IR, respectively). The extraction with organic solvents and the treatment with 1% NaOH were carried out. Holocellulose, α-cellulose and lignin content were quantified, the latter also isolated by the Björkman method for the structural characterization using 1H and 13C NMR in the liquid state, as well as spectroscopic (FTIR) and chromatographic analysis. The extracted stem had 10.33% (OR) and 15.66% (IR) of the lignin. After the treatment with 1% NaOH, a reduction in these values was observed, and it was also possible to confirm this result through the decrease in the intensities of the signals referring to the functional groups linked to lignin and hemicellulose. The spectroscopic and chromatographic analyzes revealed GS-type lignin incorporated with p-hydroxybenzoic and protocatechuic acid in both samples. The main structural units present in the lignin were also observed, such as β-O-4 bond, β-O-4’ ϒ-acetyl bond, guaiacyl unit, syringyl unit and p-hydroxybenzoate.

Resumo Considerando a indústria de painéis aglomerados, a maior parte utiliza adesivos sintéticos, especialmente, à base de ureia-formaldeído, e nesse sentido, estudos que englobam as características de materiais alternativas para a indústria de painéis tornam-se importantes, especialmente quando se considera o custo final dos produtos gerados. O presente trabalho teve como objetivo geral avaliar as alterações na estrutura química do adesivo que pudessem provocar possíveis modificações nas suas propriedades ligantes em função da substituição do adesivo ureia-formaldeído pelo lignossulfonato. Para tanto, foi determinada a composição química elementar do lignossulfonato e suas ligações químicas por meio da espectroscopia de infravermelho (IV) e ressonância magnética nuclear (RMN), puro e em composição com diferentes catalisadores; as propriedades da ureia-formaldeído e suas modificações como pH, viscosidade, tempo de formação de gel e viscosidade. A análise de RMN mostrou, para o lignossulfonato, o mesmo padrão geralmente obtido para derivados de lignina em suas ligações químicas. A análise química elementar mostrou altos teores de Mg, Ca e Na. A adição de lignossulfonato sobre a ureia-formaldeído causou acidificação no adesivo e redução dos valores de viscosidade. O efeito sobre o tempo de formação de gel também foi afetado, entretanto, verificou-se que a metodologia para esse tipo de polímero, deve ser readequada em relação ao método tradicional, submetendo o mesmo à temperatura superior a 90°C. Os resultados permitiram concluir que é possível a utilização do lignossulfonato em substituição ao adesivo ureia-formaldeído considerando o painel de madeira aglomerada.

Abstract Considering the agglomerated panel industries, most of them use synthetic adhesives, especially urea-formaldehyde, and to this end, studies covering the characteristics of alternative materials for the panel industry become important, especially when considering the final cost of the products generated. The present work had as general objective to evaluate the alterations in the chemical structure of the adhesive that could cause possible modifications in its binder properties as a function of the substitution of the adhesive urea-formaldehyde by the lignosulfonate. Therefore, it was determined the basic chemical composition of the lignosulfonate and its chemical bonds by infrared spectroscopy (IR) and the nuclear magnetic resonance (NMR), pure and in composition with different catalysts; the properties of urea-formaldehyde and its modifications such as pH, viscosity, gel time and viscosity. NMR analysis showed the lignosulfonate to the same pattern usually obtained for lignin derivatives in their chemical bonds. The elementary chemical analysis showed high Mg, Ca and Na. The addition of lignosulfonate on urea-formaldehyde caused the adhesive acidification and reduction of viscosity values. The effect on gel time was also affected. However, it was found that the methodology for this type of polymer should be adequate compared to the traditional method, submitting the same to temperatures above 90°C. The results showed that it is possible to use lignosulfonate to replace the urea-formaldehyde adhesive.

RESUMO Nesta pesquisa foram realizados experimentos com duas classes de hormônios vegetais (giberelina e citocinina); com o objetivo de verificar o efeito do ácido giberélico e 6-benzilaminopurina (GA3 e BAP) sobre a lignificação e o crescimento longitudinal em mudas de Eucalyptus grandis. O experimento foi realizado em casa de vegetação, na qual foram aplicados os reguladores de crescimento combinados ou isolados, nas seguintes concentrações: GA3 (49,13 μM e 98,26 μM); BAP (111 μM e 222 μM), com cinco repetições para cada tratamento. As comparações entre as médias da altura das plantas aos 6 meses mostraram que os alongamentos mais pronunciados do caule corresponderam aos tratamentos com a maior concentração de GA3. No tratamento em que foi combinada a menor concentração de GA3 com a menor concentração de BAP (49,13 μM de GA3 + 111 μM de BAP), ocorreu o menor teor de lignina 23,37%.

ABSTRACT In this research experiments were accomplished with two classes of vegetable hormones (gibberellin and cytokinin); with the objective of verifying the effect of gibberellic acid and 6-Benzylaminopurine (GA3 and BAP) on the lignification and the longitudinal growth in seedlings of Eucalyptus grandis. The experiment was accomplished greenhouse, where were the growth regulators combined or isolated applied, in the following concentrations: GA3 (49.13 μM e 98.26 μM); BAP (111 μM e 222 μM), with five repetitions for each treatment. The comparisons among the averages of the height of the plants to the 6 months showed that the most pronounced prolongations of the stem corresponded to the treatments G[2], G[2]C[1] and G[2]C[2] where the largest concentration of GA3 was used. In the treatment G[1]C[1] where it was combined to smallest concentration of GA3 with to smallest concentration of BAP (49,13 μM de GA3 + 111 μM de BAP), it happened the smallest lignin tenor 23,37%.

RESUMO Este estudo objetivou verificar o processo de lignificação em calos de Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden, desenvolvidos em meio Murashige e Skoog (1962) (MS), com diferentes concentrações dos reguladores de crescimento: ácido 2,4 Diclorofenoxiacético (2,4-D) (4,53; 11,32; 22,65; 45,30; 90,60 µM) e cinetina (KIN-6-furfurilaminopurina) (0; 2,32; 4,65; 11,62; 23,25 µM). O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado com 5 (cinco) repetições, sendo cada unidade experimental constituída por 5 (cinco) frascos, contendo cada um três segmentos clonais, perfazendo-se 25 tratamentos. Os resultados foram estatisticamente avaliados e indicaram que concentrações mais altas de lignina foram associadas a uma concentração maior de 2,4 Diclorofenoxiacético (2,4-D) em relação à cinetina (KIN-6- furfurilaminopurina) e que o 2,4 Diclorofenoxiacético (2,4-D), quando usado na ausência de cinetina (KIN- 6-furfurilaminopurina), em concentrações mais baixas, pode estimular de forma mais intensa a lignificação, do que quando usado na ausência de cinetina em concentrações mais altas. Os resultados indicaram, ainda, que calos muito oxidados e menos friáveis, estão relacionados a tratamentos onde a concentração de lignina é de mediana a alta.

ABSTRACT This study aimed to verify the process of lignification in callus of Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden developed amid Murashige and Skoog, 1962 (MS) with different concentrations of growth regulators: 2.4 dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) (4.53, 11.32, 22.65, 45, 30; 90.60 mM) and kinetin (KIN-6-furfurilaminopurina) (0, 2.32, 4.65, 11.62, 23.25 mM). The experimental design was completely randomized to five replicates, being each experimental unit consisted of five bottles, containing three segments clonal each one, adding up to 25 treatments. The results were statistically evaluated and indicated that higher concentrations of lignin were associated with a higher concentration of 2.4-D and kinetin on the 2.4-D, when used in the absence of kinetin, at lower concentrations, may stimulate a more intense lignification than when used in the absence of kinetin in higher concentrations. The results indicated also that the calli which are much less oxidized and friable, are related to treatments where the concentration of lignin is of medium to high.

Conduziu-se este estudo, com o objetivo de avaliar o efeito da termorretificação nas propriedades físicas (densidade aparente, teor de umidade de equilíbrio, perda de massa, contração e inchamento lineares e volumétricos) e na composição química da madeira normal (lado oposto) e de compressão de Pinus caribaea Morelet. Amostras de 25 x 25 x 50 mm foram termorretificadas sob duas temperaturas: 200 e 220 ºC. Os resultados indicaram uma redução no teor de umidade de equilíbrio e nos inchamentos e contrações após a termorretificação, independente do tipo de lenho. A madeira de compressão apresentou maior inchamento longitudinal que a madeira normal, entretanto, após a termorretificação, as melhorias foram similares entre os dois tipos de lenho. As madeiras termorretificadas a 200 e 220 ºC apresentaram perdas de massa de 9,94 e 21,03 %, respectivamente. A termorretificação promoveu um aumento relativo no teor de lignina e uma redução nos teores de holocelulose e α-celulose, indicando a ocorrência de degradação térmica desses componentes.

This study evaluated the effect of the heat treatment on physical properties (density, equilibrium moisture content, mass loss, volumetric and linear swelling and shrinkage) and chemical composition of normal (opposite side) and compression wood of Pinus caribaea Morelet. Samples of 25 x 25 x 50 mm were heat-treated under two different temperatures: 200 and 220 ºC. The results indicated a reduction in equilibrium moisture content and swelling and shrinkage following heat treatment, independent of wood type. The compression wood showed higher longitudinal swelling than normal one, however, after heat treatment, the improvements were similar between both wood types. Samples heat-treated at 200 and 220 ºC had mass losses of 9.94 and 21.03 %, respectively. The heat treatment promoted a relative increase in lignin content and a decrease in holocellulose and α-cellulose contents, indicating the occurrence of thermal degradation of these components.

A calogênese foi efetuada utilizando-se reguladores de crescimento em diferentes concentrações para obtenção das melhores características em relação ao aspecto da textura dos calos, com o objetivo principal de produzir calos friáveis de explantes caulinares de Eucalyptus grandis. Segmentos caulinares de aproximadamente um centímetro foram excisados de mudas de 30 dias. Os tratamentos foram elaborados tendo como base o meio MS adicionado de TDZ isolado ou combinado com AIA, 2,4-D, ANA. Cada tratamento constou de cinco repetições, com cinco explantes por placa. Os calos foram avaliados visualmente e por manipulação quanto à textura, após 210 dias de cultivo in vitro. Os explantes que não produziram calos foram aqueles expostos a tratamentos com 50,0 µM de 2,4-D e 3,0 µM de TDZ, e em ausência de regulador de crescimento (controle). Os melhores protocolos para manutenção de calos friáveis de explantes caulinares de Eucalyptus grandis, nas condições realizadas neste trabalho, foram os que utilizaram apenas TDZ.

Callogenesis was achieved using growth regulators at different concentrations to obtain the best characteristics regarding the calluses texture aspect with the main objective to produce friable calluses from stem explants of Eucalyptus grandis. Stem segments of approximately 1 cm were excised from 30-day seedlings. The treatments were prepared based on the MS medium added with TDZ alone or combined with AIA; 2,4-D; ANA. Each treatment consisted of five repetitions with five explants per plate. After 210 days of in vitro culture, the calluses were evaluated visually and by manipulation for texture. The explants that did not produce calluses were those exposed to treatments with 2,4-D 50.0 µM; TDZ 3.0 µM and in absence of a growth regulator (control).The best protocols for maintenance of friable calluses of stem explants of Eucalyptus grandis under the conditions performed in this work were those using only TDZ.

O objetivo deste estudo foi determinar tecidos lignificados em caules jovens de Struthanthus vulgaris Mart., por microspectroscopia no infravermelho, teste histoquímico e microscopia com fluorescência. Esta é uma espécie hemiparasita da família Loranthaceae. Foi também realizada uma breve descrição anatômica. O primeiro procedimento para a análise foi realizar os cortes anatômicos transversais (20-30 µm) do caule jovem, sendo feita a análise antes e após tratamento com NaOH 1% para liberar substâncias fenólicas de baixa massa molecular. Utilizou-se safranina azul de astra para identificar os tecidos anatômicos, enquanto o teste Wiesner permitiu verificar fibras pericíclicas lignificadas. A análise por microespectroscopia no infravermelho confirmou a presença de lignina nesta região por meio dos seguintes sinais espectrais em 1600 (ombro), 1511, 1453, 1338 e 1244 cm-1. As análises da seção transversal do caule jovem sob microscopia de fluorescência antes e após tratamento com NaOH 1% permitiram confirmar a presença de substâncias fenólicas de baixa massa molecular na região das fibras pericíclicas.

In this study, we aimed to determine lignified tissue in young stems of Struthanthus vulgaris Mart. by infrared microspectroscopy and histochemical methods as well as by fluorescence microscopy. Struthanthus vulgaris Mart. is a mistletoe species that belongs to the Loranthaceae family. A brief anatomical description was also carried out. The first procedure for analysis was to elaborate anatomical cross sections (20-30 µm) from young stems before and after treatment with NaOH 1%. This procedure was applied to release possible low molecular mass phenolic compounds. Safranin-astra blue was used to distinguish anatomical tissues while Wiesner test enabled verification of lignified pericyclic fibers. Infrared microspectroscopy analysis confirmed the presence of lignin in this region according to the following spectral signals: 1600 (shoulder), 1511, 1453, 1338 and 1244 cm-1. Analyses of the cross section of young stems under fluorescence microscopy before and after treatment with NaOH 1% allowed us to confirm the presence of low mass phenolic compounds in the region of pericyclic fibers.

Neste trabalho, objetivou-se analisar a relação dos reguladores de crescimento GA3 e BAP na lignificação e, consequentemente no diâmetro das fibras de plantas de Eucalyptus grandis aos seis meses de idade. Estudos anatômicos, bioquímicos e genéticos em decorrência da aplicação exógena de reguladores de crescimento na fase de desenvolvimento do vegetal, têm sido cada vez mais enfatizados. Alguns desses estudos têm obtido avanço no que se refere à interação dos hormônios vegetais em relação à anatomia e ao processo de lignificação. A aplicação dos reguladores de crescimento GA3 e BAP foi realizada isoladamente ou combinados nas respectivas concentrações: GA3 (49,13 µM e 98,26 µM); BAP (111 µM e 222 µM), em mudas de Eucalyptus grandis até seis meses de idade. Análises químicas e anatômicas foram realizadas com o segmento caulinar das plantas tratadas. Para quantificar o teor de lignina pelo método Klason, as amostras foram livres para a retirada de extrativos e proteínas. Para a mensuração do diâmetro das fibras, as amostras, após sua dissociação, foram analisadas por microscopia ótica. O teor de lignina variou entre 23,37 a 29,64% e o diâmetro de fibra variou entre 13,33 a 20,39 µm. Também, pelos resultados, foi possível visualizar, com o tratamento G[1] (49,13 de GA3 com 111µM de BAP) que o teor de lignina reduziu em 21,2% em relação ao controle, e o C[1] diâmetro de fibra obteve o menor aumento em relação aos outros tratamentos.

The aim of this study was to analyze the influence of growth regulators GA3 and BAP on lignification and consequently on the diameter of fibers in Eucalyptus grandis plants at age six months. Anatomical, biochemical and genetic studies after exogenous application of growth regulators during the development phase have been increasingly explored. Some of these studies have achieved progress regarding the interaction of plant hormones with the anatomy and the lignification process in plants. The application of growth regulators GA3 and BAP was done separately or combined in the following concentrations: GA3 (49.13 µM and 98.26 µM), BAP (111 µM and 222 µM), using seedlings of Eucalyptus grandis at age up to six months. Chemical and anatomical analyses were performed on the stem segment of plants subjected to treatment. To quantify lignin content by the Klason method, samples were subjected to removal of extractives and proteins. To measure fiber diameter, once dissociated, samples were analyzed by optical microscopy. The lignin content ranged between 23.37% and 29.64% and fiber diameter ranged between 13.33 µm and 20.39 µm. From results it was possible to visualize, with the G[1]treatment (49.13 µM of GA3 with 111µM of BAP) that lignin content dropped C[1] by 21.2% in relation to the control treatment, and that fiber diameter had the smallest increase in relation to other treatments.

ABSTRACT The aim of this study was to substantiate the possible influence of gravity on the lignin content in the rachis of Couroupita guianensis Aubl., since it grows in favor of gravitational forces. Chemical analysis, medium infrared (FTIR) spectroscopy and microspectroscopy were conducted, coupled with supporting images obtained from an optical microscope. The rachis lignin content was 5.56%, composed of both syringyl and guaiacyl units; the latter being predominant, showing that the gravity force influenced the lignin process when compared with lignin content of main stem, 17%.

RESUMO O objetivo deste estudo foi substanciar a possível influência da gravidade no teor da lignina em raque de Couroupita guianensis Aubl., visto que esta tem seu crescimento a favor da força gravitacional. Análise química, microespectroscopia e espectroscopia no infravermelho médio foram realizadas com apoio das imagens obtidas no microscópio óptico. O teor de lignina das raques foi 5,56%, composto por duas unidades siringil e guaiacil; este último mostrou-se predominante, indicando que a força da gravidade influenciou o processo de lignificação quando comparado com o teor de lignina da tronco principal de 17%.

ABSTRACT The knowledge of the chemical composition of wood enables the understanding of its behavior as raw material for various uses, mainly in the pulp, wood panel and pharmacy industries, besides the fact that it confers preservative activity against biotic and abiotic agents. Within the Eucalyptus genus, the Eucalyptus urophylla presents the highest growth potentiality in relation to the planted area and in function of the resistance to Cryphonectria cubensis fungi, as promoters of eucalypts diseases. The objective of this research was to analyze the possibility to propose a systematic identification model for Eucalyptus genus wood through 13C Nuclear Magnetic Resonance (NMR 13C). Cyclohexane extracts from wood clones of E. urophylla were used due to the differences in chemical displacement of the molecular carbons. The study is also being carried out with other species of the Eucalyptus genus. The results of the NMR 13C showed that the cyclohexane extracts spectra of heartwood were considered the most representative for the study in the E. urophylla clones, due to the largest number of existing spectrum signals. With these results, it was possible to identify a common spectral profile for each region of wood (sapwood, transition zone and heartwood) of E. urophylla species.

RESUMO O conhecimento da composição química da madeira possibilita o entendimento de seu comportamento como matéria-prima para diversos usos, principalmente para a indústria de polpa celulósica, indústria de painéis, além de conferir propriedades preservativas face aos agentes bióticos e abióticos. Dentre as espécies do gênero Eucalyptus, destaca-se o Eucalyptus urophylla por apresentar o maior potencial de crescimento em termos de área plantada e em função da resistência ao fungo Cryphonectria cubensis, causador do cancro do eucalipto. O objetivo da pesquisa em tela foi analisar a possibilidade de propor um modelo sistemático de identificação para madeiras do gênero Eucalyptus por Ressonância Magnética Nuclear do 13C (RMN 13C). Neste trabalho, utilizaram-se os extratos ciclo-hexano de madeiras de clones de E. urophylla, devido a uma vasta diferença em deslocamento químico dos carbonos moleculares. O estudo está sendo aplicado também a outras espécies do gênero Eucalyptus. Os dados de RMN 13C mostraram que os espectros dos extratos ciclo-hexano do cerne foram os mais representativos para o estudo de clones de E. urophylla, devido ao maior número de absorções existentes. Com esses resultados, foi possível traçar o perfil espectral comum para a espécie E. urophylla de cada região (alburno, zona de transição e cerne) da madeira.

RESUMO A relação entre a presença de lignina e a dormência de sementes foi avaliada para três espécies de leguminosas arbóreas ocorrentes na Mata Atlântica. As espécies estudadas foram: Cassia grandis L.f., Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan e Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. Os procedimentos anatômicos indicaram presença de lignina nas células paliçádicas da exotesta, nos osteoesclereídeos e nas células parenquimáticas da mesotesta. Valores elevados do conteúdo de lignina corresponderam à baixa taxa de dormência. Apesar de a lignina ser uma substância hidrofóbica, a presença no tegumento das sementes permite maior fluxo de líquidos diretamente relacionados com a ocorrência de lignina. Atlântica foram Lf L f L.f. Benth. Benth (Benth. Vell. Vell (Vell. Morong exotesta mesotesta hidrofóbica L.f (Benth (Vell

ABSTRACT The relationship between the presence of lignin and seed dormancy was evaluated in three legume tree species occurring in the Atlantic forest. The species studied were: Cassia grandis L.f., Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan and Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. The anatomical procedures indicated the presence of lignin in the palisade cells of the exotesta, in the osteosclereids and in the parenchymatic cells of the mesotesta. The high values of lignin content corresponded to the low rate of dormancy. Although lignin is a hydrophobic substance its presence in the integument of the seeds allows a higher flux of liquids directly related to the occurrence of lignin. forest were Lf L f L.f. Benth. Benth (Benth. Vell. Vell (Vell. Morong exotesta mesotesta L.f (Benth (Vell

Lignina é uma biomacromolécula indispensável a diversos processos biológicos das plantas, dos quais o mais importante é conferir rigidez necessária à manutenção da verticalidade do caule e principalmente assegurar a existência de vias rápidas de circulação da água e minerais. Esta pesquisa foi realizada com plantas de Eucalyptus urophylla e os resultados podem viabilizar outros estudos na área da biotecnologia. Nesta pesquisa foram aplicadas diferentes concentrações de reguladores de crescimento [ácido jasmónico (1μM e 2 μM) e ácido 2,4-diclorofenoxiacético (18,12 μM e 36,24 μM)]. O experimento foi factorial completo com delineamento inteiramente casualizado. Os resultados mostraram que os tratamentos com o ácido jasmónico na sua primeira concentração activou o processo de formação da lignina enquanto a segunda concentração desactivou o processo de lignificação. No tratamento com 2,4-D (A1- 18,12 μM) o processo de lignificação contribuiu para reduzir a deposição de lignina, enquanto (A2 - 36,24 μM) teve uma redução menor comparado com a testemunha. Os tratamentos conjugados J1A1 (1μM de ácido jasmónico + e 18,12 μM de 2,4-D) e J1A2 (2μM de ácido jasmónico + e 36,24 μM de 2,4-D) apresentaram efeito sinergístico com predomínio do ácido jasmónico, sobre a biossíntese da lignina. Os resultados apontaram para modificação do processo de lignificação assim como na constituição proteica e nas características anatómicas.

La lignine est une biomacromolécule indispensable à divers processus biologiques des végétaux, dont le plus important est de conférer de la rigidité nécessaire au maintien de la verticalité de la tige principale et d'assurer l'existence des voies rapides de circulation de l'eau et de minéraux. Cette recherche a été réalisée avec des jeunes plantes de Eucalytpus urophylla et les résultats peuvent viabiliser d'autres études dans le domaine de biotechnologie. Dans cette étude, différentes concentrations de régulateurs de croissance ont été appliquées [acide jasmonique ((1μM et 2 μM) et acide 2,4-diclorephenoxiacétique (18,12 μM et 36,24 μM)]. Le dispositif expérimental a été le factoriel complet avec un design complètement aléatoire. Les résultats ont montré que les traitements avec l'acide jasmonique dans sa première concentration ont activé le processus de formation de la lignine pendant que la deuxième concentration a désactivé ce processus. Dans le traitement avec l'acide 2,4-D (A1- 18,12 μM), le processus de lignification a contribué pour la réduction du dépôt de lignine, alors que (A2 - 36,24 μM) a eu une réduction plus petite lorsque comparée avec le témoin. Les traitements combinés J1A1 (1μM d'acide jasmonique et 18,12 μM de 2,4-D) e J1A2 (2μM d'acide jasmonique et 36,24 μM de 2,4-D) ont présenté un effet synergique avec une prédominance de l'acide jasmonique sur la biosynthèse de la lignine. Les résultats indiquent une modification du processus de lignification ainsi que de la constitution des protéines et des caractéristiques anatomiques.

Lignin is an indispensable biomacromolecule for various biological processes in plants. One of the most important lignin functions is to maintain the rigidity needed for the verticality of the main stem and to ensure the water and mineral movement. This research was carried out with seedlings of Eucalyptus urophylla and the results may facilitate further studies in biotechnology. In this research were applied different concentrations of plant growth regulators jasmonic acid (1 and 2 μM) and 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (18.12 and 36.24 μM)]. The experiment was full factorial with a completely randomized design. The results showed that the treatment with jasmonic acid in its first dosage enabled the process of lignin formation and in a second dosage disabled the process of lignification. In the treatment with 2,4-D (A1-18.12 μ M) the process of lignification contributed to reduce the deposition of lignin, while (A2 - 36.24 μM) had a smaller reduction compared with the standard. The combined treatments J1A1 (1 μM jasmonic acid and 18.12 + μ M 2,4-D) and J1A2 (2 μ M jasmonic acid and (36.24 + μ M 2,4-D) showed synergistic effect with a predominance of jasmonic acid on lignin formation. The results pointed out for change in the lignification process as well as protein and anatomical features.

Abstract The lignification attenuation process by 2,4-dichlorophenoxiactic (2,4-D) showed efficient to attenuated the lignin metabolism formation. The suspension cells from Eucalyptus urophylla were produced in MS liquid middle supplemented with five different treatments with 2,4-D: (T1: 1 mg/L; T2: 2 mg/L; T3: 4 mg/L; T4: 5 mg/L; T5: 0 mg/L) without antioxidants agent. The infrared and ultraviolet spectrometry were used to determinate of lignin content with cell free of extractive and protein. The treatment 2 with 2 mg/L of 2,4-D provided lowest lignin accumulation (7 mg/L), while in the 5 treatment without 2,4-D was verified the highest lignin content (220 mg/L).

Resumo O processo de atenuação de lignificação por 2,4-D (ácido 2,4-diclorofenoxiacético) mostrou-se eficiente atenuando o metabolismo da formação da lignina. As células em suspensão de Eucalyptus urophylla foram produzidas em meio MS líquido suplementado com cinco diferentes tratamentos de 2,4-D (T1: 1 mg/L; T2: 2 mg/L; T3: 4 mg/L; T4: 5 mg/L; T5: 0 mg/L) sem agentes antioxidantes. Através da espectrometria de infravermelho e de ultravioleta foi verificado que as células acumularam diferentes quantidades de lignina. O tratamento 2 com 2 mg/L de 2,4-D promoveu o menor acúmulo de lignina (7 mg/L), ao contrário do tratamento 5 sem 2,4-D, que apresentou o mais alto teor dessa substância (220 mg/L).

Abstract The objective of this research was to suggest a systematic model of wood identification through metabolomic analysis by 13C NMR, toward a data bank formation. In this work cyclohexane extracts from wood of E. urograndis were used. Four specimes with aproximately 15 years old were colected from differents regions. The data of 13C NMR showed that spectra of hexane extractes from heartwood (DAP), were considered the most representative for the study for the E. urograndis, due to the largest number of existing spectrum signals. After the data it was possible to identify a common spectral profile for each anatomic region of wood (sapwood, transition zone and heartwood) of E. urograndis.

Resumo O objetivo da pesquisa foi propor um modelo sistemático de identificação de madeiras através de análise metabolômica por Ressonância Magnética Nuclear do 13C (RMN 13C) constituindo um banco de dados de 13C. Neste trabalho foram utilizados os extratos obtidos com ciclohexano de madeiras do híbrido E. urograndis. Quatro espécimes com aproximadamente 15 anos de idades foram coletados em diferentes localidades. Os dados de RMN 13C mostraram que os espectros dos extratos ciclohexano da madeira do cerne (DAP) foram os mais representativos para o estudo do E. urograndis devido ao número de absorções verificadas. Com os dados foi possível traçar o perfil espectral comum para o híbrido do E. urograndis de cada região anatômica (alburno, zona de transição e cerne).

Abstract Lignin presents important functions for plants as resistance, conduction and defense. In additions, this compound developed support for plants to grow up against the gravity. The lignin has many positive characteristic that can influence the plant life and this has open great interest to study the lignification process in cells, and the industrial process from the forest technology industrial. Through the biotechnology techniques as calogenesis and suspension cell, different growth regulator concentration were tested. 2,4-D (2,4-dichlorophenoxiacetic acid), for example, has been considered the most important phytoregulator in the regulation of the lignification in callus and in suspension cells in the different culture medium and with several kind of plant. The lignification process, that involve different steps on lignin formation, includes the pre-corismic and phenylpropanoids ways, and has been researched in the callus and suspension cell conditions. All those tools can be viable for the study of the lignification process.

Resumo A lignina apresenta funções relevantes no reino vegetal, como o aumento da resistência nas plantas, condução e defesa. Além disso, a lignina desenvolveu formas de suporte para as plantas se erguerem em direção oposta à gravidade. Por apresentar características que influenciam a sobrevivências das plantas, assim como também nos processos da indústria de base florestal. O interesse de estudar o processo de lignificação atualmente envolve técnicas que a biotecnologia oferece como: a calogênese e células em suspensão em função da utilização de fitorreguladores como auxinas e citocininas. 2,4-D (ácido 2,4-diclorofenoxiacético) por exemplo, tem sido o fitorregulador mais importante na atenuação da lignificação em calos e em células em suspensão, com diferentes meios de cultura e com diferentes espécies. O processo de lignificação que envolve estádios de formação diferentes inclui a via pré-corismica e fenilpropanoídica, é pesquisado em células tanto na condição de calo como na condição de células em suspensão, possibilitando condições viáveis de estudo do processo de lignificação.